M_manufatto in situ 9

M_manufatto in situ 9

Manufatto in situ 9 / visiting professor: Francesco Fonassi (IT)
26th – 31st october 2015, Foligno (PG)

 

E_
For the ninth edition, Viaindustriae decided to gather former participants and work with them on contents development for the book/catalogue Manufatto in Situ. The workshop mainly took place in the industrial area of Foligno. Starting from the baggage and memory / archive of the past editions, Viaindustriae asked the participants to use the poster as a support for an intervention later displayed in Foligno downtown, in the occasion of a public exhibition concieved to synthesize the workshop addressing to the city.

I_
Il tema di quest’anno è la redazione del libro Manufatto in Situ e il progetto di un manifesto di intervento sulla città contemporanea attraverso la lettura del paesaggio di margine.A partire dal bagaglio e memoria/archivio delle edizioni passate infatti viene allestita una mostra pubblica “in vetrina” che riesca a sintetizzare il laboratorio e parlare alla città.In questo quadro sono stati invitati e selezionati 10 artisti ex-partecipanti delle precedenti edizioni per ripensare l’esperienza e ri-proporre una lettura del territorio in forma di “manifesto di intervento nel paesaggio”.

 

List of participants / lista dei partecipanti:
Chiarastella Campanelli, Chiara Corica, Virginia Di Lazzaro, Cecilia Divizia, Giulia Filippi, Andrea Lulli, Filippo Marzocchi, Lorenzo Misia, Chiara Pergola, Luca Pucci, Emanuele Serafini.

 

second edition/seconda edizione:

Manufatto in situ 9. La carta sonora egli orti di San Pietro / Visiting Artist: Francesco Fonassi
26th-31st november 2015, San Pietro, Perugia (PG)
Progetto di associazione VIAINDUSTRIAE con FONOTECA REGIONALE ORESTE TROTTA / CENTRO DI ATENEO PER I MUSEI SCIENTIFICI DELL’UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PERUGIA / DIPARTIMENTO DI SCIENZE AGRARIE, ALIMENTARI ED AMBIENTALI DI PERUGIA

E_
The ninth edition took place in the Garden of St. peter in Perugia (Botanical Garden, Medieval Garden and Social Garden), a source and place of inspiration for contemporary creative research on sound design in the landscape. The workshop produced a collection of notebooks that were later published in a book with CD and a sound artefact / sound visit and final display installation of the workshop.

I_

Il workshop Manufatto in Situ propone gli Orti di S.Pietro in Perugia (Orto Botanico, Orto Medievale e Orto Sociale) come fonte e  luogo di ispirazione per la ricerca creativa contemporanea, sul tema della progettazione artistica e sonora nel paesaggio. Laboratorio-residenza per una raccolta di quaderni che formano un libro ed un Manufatto sonoro – percorso sonoro di visita ed installazione display finale del worshop.

 

List of participants / lista dei partecipanti:
Barbara Amadori, Eugenio Barzagli, Pamela Breda, Marco Casella, Colora (Rachele Burgato/Lorenzo Commisso), Nicola Fumo Frattegiani, Andrea Lulli, Filippo Marzocchi, Francesca Pili, Antonio Rende.